Alle Infos rund um Wrecking Ball

Die Leute wollen wirklich, wirklich, wirklich, dass Blizzard den Namen von Wrecking Ball in Hammond ändert.
Overwatch-Fans sind sich ziemlich einig, dass der neue Held Wrecking Ball, ein sphärischer Mech, der von einem genialen Hamster namens Hammond gesteuert wird, cool ist. Er ist ein schneller, süßer Panzer, der die Idee verstärkt, dass das Overwatch-Universum auf Spaß und nicht auf trockener Ernsthaftigkeit basiert. Es gibt nur ein kleines Problem: Viele Spieler hassen den Namen Wrecking Ball. Noch wichtiger ist, dass viele Spieler es vorziehen würden, dass Blizzard seinen Heldennamen offiziell in Hammond-ändert, so sehr, dass jemand eine Petition für genau das einreicht. Sie können Overwatch auf englisch umstellen PC oder auch auf eine andere Sprache. Die Argumente gegen Wrecking Ball sind vielfältig. Viele Spieler, wie der Reddit-Benutzer d3fin3d (und die Zehntausenden, die ihren Reddit-Thread hochgestimmt haben), finden den Namen zu offensichtlich. Wie nennen wir einen Ball, der Dinge zerstört? Wrecking Ball! Es ist ein wenig aufdringlich, das musst du zugeben. Ebenso glauben viele, dass der Name unpersönlich ist und sich zu sehr auf die Maschine und nicht auf ihren Piloten konzentriert – was dem Ruf von D.Va ‚Mech‘ oder Reaper ‚Shotgun‘ oder was-auch-immer- entspricht.

Kreativität von Wrecking Ball

Hamster aus PC Game

Viele Spieler haben auch darauf hingewiesen, dass Wrecking Ball einfach nicht von der Zunge rollt. Und während die Kreativität von Wrecking Ball als Name zur Debatte steht, zeigt ein wenig Recherche, dass die Worte selbst nachweislich schwer zu sagen sind. Wrecking Ball verwendet einige der schwierigsten Sounds in der englischen Sprache und auf eine schwierige Art und Weise, und es bricht viele der Regeln, die andere Overwatch-Namen so flott machen.

Die drei Silben in Wrecking Ball verwenden drei Haupttöne: den r-Sound, den i-Sound und den ɔ:-Sound. Wie der English Language Club erklärt, positionieren Sie Ihre Zunge und Ihre Lippen ganz anders, wenn Sie diese Geräusche aussprechen, und das können Sie spüren, wenn Sie es sagen. Um das „r“ in „wre“ klingen zu lassen, krümmst du deine Zunge bis zum Dach deines Mundes. Um das „i“ in „king“ klingen zu lassen, hältst du deine Zunge hoch, bringst sie aber vor den Mund, während du deine Lippen ausstreckst. Um schließlich den Klang von „ɔ:“ in „Ball“ zu erzeugen, legen Sie Ihre Zunge tief und bringen sie auf den hinteren Teil des Mundes, während Sie gleichzeitig Ihre Lippen zusammenbringen.

Mit anderen Worten, Wrecking Ball zu sagen, legt Ihre Zunge und Lippen überall auf den Platz, ohne sauberes Muster oder Schleife, um die Sounds zu verbinden. Und das ist noch nicht alles: Die Konsonantenmischung „wr“ ist von Natur aus unangenehm, so wie das Wort „ländlich“ unangenehm ist, und die harten „g“ und „b“ in Wrecking Ball setzen unnatürliche Stopps in Ihrer Rede. Das ist hier besonders umständlich, weil das „wr“ zu Beginn des Wreckings deine Zunge stark benutzt, während der lange Vokal und der harte Konsonant am Ende überhaupt nicht viel damit anfangen.

Der Vergleich mit Hammond

Vergleiche das mit Hammond und achte genau darauf, wie sich dein Mund bewegt, wenn du es sagst. Hammond ist nicht nur zwei Silben statt drei, sondern benutzt auch kaum die Zunge. Ihre Lippen und Stimmbänder machen den größten Teil der Arbeit, was ironischerweise der Grund dafür ist, dass sie von der Zunge zu rollen scheint. Außerdem bekommen wir die zusätzliche Alliteration von Hammond, dem Hamster.

Wir sind immer noch nicht fertig. Die meisten Overwatch-Namen sind zwei Silben oder weniger. Tatsächlich gibt es ohne Wrecking Ball nur sieben (wohl acht) mit drei oder mehr Silben: Orisa, Sarya, Soldat: 76, Symmetra, Witwer, Lucio, Zenyatta und wohl Bastion. Bastion ist hier ein bisschen wie ein Joker, weil einige Leute seinen Namen in zwei Silben wie „bas-chun“ aussprechen, während andere alle drei Silben wie in „bas-tee-in“ treffen. Ich bin im ehemaligen Lager, also werde ich Bastion hier ignorieren.

Von diesen sieben Namen enden fünf mit langen Vokalen: Orisa, Sarya, Symmetra, Zenyatta und Lucio. Interessanterweise enden vier dieser fünf mit einem langen’a‘, weil es ein einfacher und schöner Sound für die Interpunktion von Namen ist (was, wenn man sich fragt, auch der Grund dafür ist, warum so viele Elfen in hohen Fantasiesettings Namen wie Aria haben). Die beiden Aushängeschilder Soldier: 76 und Widowmaker haben auch etwas gemeinsam: Ihre Namen werden in der Regel von Spielern abgekürzt, bzw. zu Soldier und Widow, die viel bequemere zweisilbige Namen sind.

Wozu gehört nun Wrecking Ball?

Wrecking Ball passt in keine dieser beiden Gruppen. Sie endet im doppelten Konsonanten „ll“, der sich nicht mit der gleichen Eleganz wie ein langer Vokal verliert und auch nicht leicht abgekürzt werden kann. Wie sollen wir es verkürzen? Ball? Das ist noch mehr auf den Punkt gebracht. Wrack? Das fühlt sich auch nicht ganz richtig an. So kannst du sehen, warum das so schwierig ist. Die Spieler sind sprachlich fest verdrahtet, um sich in Richtung Hammond zu bewegen, aber es gibt alle möglichen Überlieferungsgründe hinter dem Namen Wrecking Ball, ganz zu schweigen davon, dass sich Blizzard bereits auf den Namen festgelegt hat und ihn wahrscheinlich nicht ändern wird. Aber hey, wir können ihn immer nur Hammond nennen, Überlieferung ist verdammt. Und wie Reddit-Benutzer Owlero betonte, kam aus dem Namen Wrecking Ball zumindest eine gute Sache hervor: